Оновлено рік тому
45 років • Київ • готов (а) до переїзду,
Категорія:
- Адміністрування
- Інформаційні технології, Інтернет, Мультимедіа
- Управління малим бізнесом
- Повна зайнятість
Стаж: 9 років 8 місяців
Листопад 2007 — Листопад 2008
1 рік
Сведбанк Инвест- Swedbank
Переводчик
Устные и письменные переводы. В связи с приобретением Swedbank Group Банка ТАС проведение стандартизации банка. Подготовка, редактирование и согласование документации; нормативов, стандартов, политик и инструкций. Переводы протоколов заседаний Правления Банка и Наблюдательного совета, стандартов IFRS - международные стандарты финансовой отчетности.
Квітень 2007 — Липень 2007
3 місяці
Real, Гипермаркет Украина
Ассистент Директора по Розвитию и Строительству
Обеспечение Директора компетентным сервисом в офисной администрации. Подготовка аналитических отчетов. делопроизводство ежедневной документации. Переводы и интерпретация. Координирование встреч и переговоров.
Листопад 2005 — Лютий 2007
1 рік 3 місяці
City Finance
Переводчик
письменные переводы, кредитных рейтинг долговых инструментов,корпоративных, муниципальных, экономических обзоров Украины.
Жовтень 2001 — Жовтень 2005
4 роки
Компания МСК Россия - Москва
Менеджер проектов
Составление договоров и другой документации, ведение полного спектра проектов от переговоров - составление и подписание контрактов - до завершения проекта. Формирование встреч с иностранными делегациями. Организация и проведение переговоров и презентаций. Планирование, управление персоналом и координация действий. Административная деятельность - переводы, поиск клиентов и проектов, работа с клиентами.
Листопад 2000 — Листопад 2001
1 рік
Компания Биотэк Россия - Москва
Помощник Президента
Анализ цен, подготовка и оформление выставок и конференций, осуществление устных и письменных переводов на переговорах, командировки, создание и поддержка интернет страницы компании, анализ цен и многое другое...
Лютий 1998 — Травень 2000
2 роки 3 місяці
Компания MTS - Канада Монреаль
Менеджер по продажам Call-Center
Продажа и сервис оборудования и комплектующих для электронных машинок процессирования кредитных карт, сотрудничество с клиентами и расширение клиентуры, реклама, маркетинг, анализ рынка, разработка стратегии сбыта через розничные торговые сети; планирование и построение сети сбыта; планирование продаж, ценообразование.
Освіта: Середня
1991
Середня
1999
Середня
Дозвіл на роботу, час на дорогу
Бажаний час на дорогу: будь-який
Не готов(а) до відряджень